На канале «Россия 1» 18 ноября в 21:00 премьера нового российского сериала «Шерлок Холмс»! 16 серий расскажут восемь историй из богатой биографии Холмса. В роли Шерлока Холмса — Игорь Петренко, Джон Ватсон (Уотсон) — Андрей Панин, инспектор Лестрейд — Михаил Боярский, а миссис Хадсон сыграет Ингеборга Дапкунайте!
Новый взгляд на рассказы Артура Конан Дойля снял Андрей Кавун, автор фильмов «Охота на пиранью» и «Кандагар».
Далее смотрите трейлер сериала «Шерлок Холмс» и читайте подробное описание.
Режиссер-постановщик: Андрей Кавун
Авторы сценария: Зоя Кудря, Олег Погодин, Леонид Порохня, Олег Кавун, Андрей Кавун
В ролях: Игорь Петренко, Андрей Панин, Михаил Боярский, Ингеборга Дапкунайте, Елизавета Боярская, Леонид Ярмольник, Андрей Мерзликин, Игорь Скляр, Лянка Грыу, Светлана Крючкова, Ярослав Бойко, Алексей Горбунов, Алиса Гребенщикова, Александр Голубев, Александр Адабашьян, Ольга Красько, Сергей Юшкевич, Сергей Мигицко, Александра Урсуляк, Сергей Юшкевич, Алексей Шевченко, Сергей Бурунов, Александр Баширов.
Рассказы о Шерлоке Холмсе во всем мире экранизировались более двухсот раз. Первая экранизация состоялась всего лишь спустя пять лет после того, как в мире впервые заработала кинокамера. С тех пор образы героев знаменитого детектива постоянно подвергаются переосмыслениям — в каждой стране и в каждую эпоху появляются свои Шерлок Холмс и доктор Уотсон.
Режиссер Андрей Кавун в своей новой версии «холмсианы» обещает удивить каждого поклонника произведений Артура Конан Дойла.
Действие происходит в Англии в 19 веке. 27-летний Шерлок Холмс (Игорь Петренко) знакомится с доктором Джоном Уотсоном (Андрей Панин), опытным врачом, который только что вернулся с войны в Афганистане. Они вместе снимают квартиру в центре Лондона у вдовы миссис Хадсон (Ингеборга Дапкунайте). Уотсон с удивлением узнает, что его новый друг – частный детектив. Доктора так увлекают дела, которые ведет Холмс, что он принимает участие в расследованиях. Считая своего юного друга гением, он решает поведать о его таланте и раскрытых им преступлениях в своих рассказах.
Новый телесериал – это еще одно кинематографическое прочтение наследия английского классика. «Пять историй мы написали с нуля. Причем ни один рассказ Конан Дойла мы не брали впрямую, у нас не будет ни одной чистой экранизации», — рассказывает режиссер картины Андрей Кавун. Восемь отдельных двухсерийных историй – компиляции сразу нескольких рассказов писателя, в основу которых легли как уже известные широкому зрителю новеллы, так и произведения, которые не были экранизированы ранее.
Создатели масштабной картины недаром выбрали на две главные роли актеров разных поколений, ведь если вчитаться в произведения Конан Дойла внимательно, становится ясно, что отставной военный врач Уотсон на самом деле заметно старше своего талантливого друга Холмса. «Образы зрелого Василия Ливанова и более юного Виталия Соломина у Игоря Масленникова были настолько яркими, что теперь зрители просто не могут себе представить — пока что! — другого Холмса и другого Уотсона. Между тем у писателя в первом рассказе — «Этюд в багровых тонах» — Холмсу 27 лет, поэтому в период, когда Холмс и Уотсон знакомятся, знаменитый сыщик еще очень молод. Холмс и Уотсон не должны быть ровесниками — я ухватился за эту идею. Мне как раз и было интересно сделать героев людьми разных поколений, с разными взглядами на жизнь, разным жизненным опытом и разными темпераментами», — продолжает режиссер.
Но картина Андрея Кавуна интересна не только выбором актеров на главные роли. Так, повествование в картине идет от лица Джона Уотсона, который описывает приключившиеся с ним и Холмсом истории. В своих рассказах Уотсон не только приукрашивает события, но даже пытается порой притянуть реальность к своему вымыслу, например, уговаривает Холмса начать курить трубку вместо сигарет. Кроме того, в фильме появляются головокружительные любовные линии. У Шерлока Холмса развивается бурный роман с Ирэн Адлер (Лянка Грыу), а доктора Уотсона создатели влюбили в 40-летнюю вдову миссис Хадсон (Ингеборга Дапкунайте).
«Значительные изменения претерпел и образ инспектора Лестрейда, роль которого исполнил народный артист РСФСР Михаил Боярский. Старший инспектор Скотланд-Ярда у нас не эпизодический комический герой, как в картине Масленникова. Это совсем другой характер, другая натура. Он человек жесткий, властный и несдержанный — эдакий шериф. Можно сказать, что у меня три основных персонажа – Холмс, Уотсон и Лестрейд, взаимоотношения которых проходят через весь фильм», — продолжает Кавун.
Грандиозные съемки проходили в Петербурге и его окрестностях: Ивангороде, Выборге, Кронштадте, Гатчине и Петергофе. По мнению создателей картины, именно Санкт-Петербург и его предместья наиболее достоверно смогут передать атмосферу знаменитого лондонского смога. Также специально для сериала были построены уличные декорации в стиле викторианской Англии. В кадре появятся многочисленные кэбы и омнибусы. Знаковые приметы Туманного Альбиона воссозданы в картине с помощью масштабной компьютерной графики.
Для актера Андрея Панина роль доктора Уотсона стала последней. Андрей Владимирович так и не успел приступить к озвучанию картины.
© Россия 1
Мрак.Думается,при наличие известных лиц сериал не будет таким тусклым? Nesneg,вы правда будете это смотреть?
sweinsteiger, ну я был шокирован уже давно, два года назад стало известно о начале съемок «Шерлока Холмса». Сейчас уже просто интересно посмотреть — что же в итоге получилось. И еще играет роль тот факт, что для Андрея Панина роль Ватсона была последней в его жизни. Нужно отдать ему дань уважения и посмотреть хотя бы пару серий. Ну а там как пойдет.
Меня сейчас больше потрясло что роль миссис Хадсон сыграет Ингеборга Дапкунайте! Раньше я об этом не слышал)))
В итоге создатели хотят порушить наше представление о классическом Шерлоке Холмсе. Думаю, многим это не понравится.
Для меня навсегда останется самым лучшим — это «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» с Василием Ливановым и Виталием Соломиным.
Впрочем,я тоже посмотрю пару серий.Но что-то роль самого Шерлока меня смущает.Игорь Петренко,мне кажется,далеко не идеален для этой роли.Ещё и Боярского засунули…Мда.
Не, ну вы почитайте про новую экранизацию Трех Мушкетеров,
и тогда вам новый Шерлок Холмс покажется верхом каноничности:
http://www.vokrug.tv/article/show/Tri_mushketera_DArtanyan_el_baraninu_bez_GMO__i_ne_muchalsya_ugryzeniyami_sovesti_40241/
ГЫЫ!!! ))) Конкурс «Кто больше испортит классическое произведение» продолжается!
Короче,все с Шерлоком ясно.
Недавно посмотрел новый сериал «Crossing Lines» с Уильямом Фихтнером в главной роли.Он там в своеобразном образе ммм….Шерлока!Шутка,он один из тех,кто понимает,что теория дедукции — вот истинное мышление.Сериал классный.Единственный минус — нет нормальной озвучки!Хотя,к той что есть можно быстро привыкнуть.Советую.
sweinsteiger: На Рутрекере есть Crossing Lines в многоголосой закадровой от Sony Turbo. Желания не появилось смотреть, но актеры хорошие.
Встречайте!
«Первый канал и продюсерская компания «Среда» готовят ремейк сериала «Лютер» (Luther). Работа над восьмисерийным сериалом, получившем название «Клим», начнется в августе. В эфир Первого канала ремейк должен попасть в следующем году.»
http://lostfilm.info/news/id20337/
Александр, да слыхал. В шоке…